「青森県」のことを英語で紹介・説明するための英語例文まとめ

このページでは、「青森県」のことを英語で紹介・説明するための英語例文をまとめています。

外国の人々に対して、青森県のことを英語で紹介・説明しなければならないという場合には、是非このページを参考にしてみてください。

なお、「日本」についての紹介や説明は以下のページをご覧ください。
>>「日本」を英語で紹介・説明しよう!役立つ英語例文30選まとめ

また、以下のページも合わせてご覧ください。
>>青森県の英語・英会話教室を大人・子供別に一覧まとめ!青森、弘前、八戸、十和田、むつなど
>>「北海道」について英語で紹介・説明するための文章例まとめ

「青森県」を英語で紹介・説明するための英語文例まとめ

それでは早速、英語で青森県を紹介するときに使えるフレーズを見ていきましょう。

日本語、英語、英語についての簡単な解説を併記していますので、是非お役立てください。


青森県は、本州の一番北にある都道府県です。

⇒ Aomori prefecture is located at the north end of Honshu, the main island of Japan.

「north end」で、「北の端」という意味になります。

約130万人が、そこに暮らしています。

⇒ About 1.3 million people live there.

「million」は、「100万」という数を意味します。

青森県は、ニューヨークやローマと同じ緯度にあります。

⇒ Aomori is in the same latitude as New York and Rome.

「緯度」は、英語では「latitude」と言います。

蟹田がニューヨークやローマと同じ緯度に位置していることで有名ですね。

なお、「Rome」は「ローマ」ではなく「ロウム」と発音しますので注意しましょう。

以下のページも合わせてご確認ください。
>>英語での発音を間違えやすい都市名・地名をまとめてみた

青森県は本州の一番北に位置するので、日本の中で一番積雪量の多い地域です。

⇒ Aomori is the region with the highest snowfall in Japan because it is located at the north end of Honshu.

最上級「highest」の前には、冠詞の「the」が付きますので、注意しましょう。

青森県はねぶた祭りで有名で、毎年大勢の人が集まります。

⇒ Aomori is known for Aomori nebuta festival. A lot of people gather each year to attend this famous festival.

「each」は、単数名詞の前に付きますので、「years」ではなく「year」となります。

涼しい夏の気候を活かして、多くのリンゴが生産されています。

⇒ Utilizing the cool summer climate, many apples are produced in Aomori.

「Utilize」は、「利用する、役立てる」という意味の動詞です。

青森県は漁業が盛んなことでも知られており、大間のマグロという高級なマグロで有名です。

⇒ Aomori is also well known for fishing industry. It is famous for high-class tuna called Omama tuna.

「マグロ」は英語では「tuna」ですので、是非覚えておきましょう。

巧みな演奏スタイルの津軽三味線が有名です。

⇒ Aomori is well known for Tsugaru-jamisen, a virtuosic style of shamisen playing.

「virtuosic」は、「巧みな」という意味の形容詞です。

白神山地にはブナの原生林が分布しており、世界自然遺産に指定されています。

⇒ Shirakami Mountains contain the virgin beech tree forest and are designated as World Natural Heritage.

「ブナ」は、英語では「beech tree」と表現します。

その他の樹木の名称については以下のページで紹介していますので、こちらも是非ご覧ください。
>>木の種類の英語表記一覧まとめ!ケヤキ、サクラ、スギ、ヒノキなど

弘前公園や弘前城は桜の名所として有名です。

⇒ Hirosaki park and Hirosaki castle are known for its gardens of cherry blossoms.

桜は英語では「cherry blossom」と言います。

まとめ

以上、「青森県」について英語で紹介するための文章例を紹介してきましたが、いかがでしたか?

このページが、皆さんのお役に立てば幸いです。

以下のページにも、是非遊びに来てくださいね!
>>木の種類の英語表記一覧まとめ!ケヤキ、サクラ、スギ、ヒノキなど
>>海藻の種類は英語で何と呼ぶ?わかめ、昆布、海苔、もずく、ひじきなど