このページでは、雨を意味する英語表現を紹介しています。
雨の降り方によって様々な表現方法があるので、是非使い分けてみてください。
以下のページも是非どうぞ。
＞＞雨に関する英語の名言・格言30選一覧まとめ！
＞＞ひとこと英語名言・格言150選！たった一言、3単語の名言だけ厳選
「雨」を意味する英語表現一覧まとめ
それでは早速、「雨」を意味する英語表現を紹介していきます。
基本的には、よく使われる以下の6パターンを押さえておきましょう。
・rain （雨）
・wet （雨）
・shower （にわか雨）
・pour （大雨）
・storm （嵐）
・drizzle （小雨）
rain（雨、雨が降る）
「rain」は「雨」という意味の名詞・動詞で、とても幅広く使える英単語です。
また、「rainy」は「雨の」という意味の形容詞になります。
早速、色々な使用例を見ていきましょう。
rain
⇒ 雨
雨を表す一般的な表現です。
「今日は雨です。」と言いたいときは、「It’s raining today.」や「It is rainy today.」となります。
light rain
⇒ 小雨
「light」は、「軽い、厳しくない」という意味の形容詞です。
misty rain
⇒ 霧雨
「misty」は、「霧のような」という意味の形容詞です。
fine rain
⇒ 細かい小雨
「fine」は、「細かい、微細な」という意味もある形容詞です。
thin rain
⇒ 糸のような小雨
「thin」は、「細い、薄い」という意味の形容詞です。
soft rain
⇒ しとしと降る雨
「soft」は、「穏やかな、落ち着いた」という意味の形容詞です。
gentle rain
⇒ 穏やかな雨
「gentle」は、「優しい、穏やかな」という意味の形容詞です。
sprinkling of rain
⇒ ぱらつく小雨
「sprinkling」は、「少量の、雨がぱらつく」という意味の形容詞です。
ちなみに、「sprinkler」は「スプリンクラー、じょうろ」という意味ですね。
spatter of rain
⇒ ぱらぱらと降る小雨
「spatter」は、「ぱらぱら、水のはね」という意味の名詞です。
welcome rain
⇒ 恵みの雨
「welcome」は、「歓迎される、ありがたい」という意味の形容詞です。
beneficial rain
⇒ 救いの雨
「beneficial」は、「有益な、ためになる」という意味の形容詞です。
heavy rain
⇒ 大雨
「heavy」は、「激しい、重い」という意味の形容詞です。
driving rain
⇒ 吹き付ける大雨
「driving」は、「猛烈な、吹き付ける」という意味の形容詞です。
slanting rain
⇒ 横なぐりの雨
「slanting」は、「傾いた」という意味の形容詞です。
torrential rain
⇒ 土砂降りの雨
「torrential」は、「土砂降りの、急流の」という意味の形容詞です。
hard rain
⇒ 激しい雨
「hard」は、「激しい、強力な」という意味の形容詞です。
pelting rain
⇒ 激しく大量に降る雨
「pelting」は、「浴びせかける、連続して起こる」という意味です。
sloping rain
⇒ 斜めに降る雨
「sloping」は、「傾斜した、勾配のある」という意味の形容詞です。
ちなみに、「slope」は「スロープ、傾斜」という意味ですね。
blinding rain
⇒ 前が見えないほどの雨
「blinding」は、「目がくらむような」という意味の形容詞です。
raining cats and dogs
⇒ 土砂降りの雨
詳しい由来は不明ですが、猫と犬がうるさく騒いでいるような雨と覚えると良いかと思います。
thundery rain
⇒ 雷雨
「thundery」は、「雷の、雷鳴のする」という意味の形容詞です。
long spell of rain
⇒ 長雨
「spell」は、「しばらくの間、ひと続きの期間」という意味の名詞です。
rainy season
⇒ 雨期
「season」は、「季節、時期」という意味の名詞です。
なお、「梅雨」のことは「the rainy season」と言います。
rainfall
⇒ 降雨、降水量
「fall」は、「降下、落ちること」という意味の英単語です。
raindrops
⇒ 雨滴
「drop」は、「しずく、一滴」という意味です。
wet（雨の）
「wet」は「濡れている、湿っている」という意味の形容詞で、「雨の」という意味もあります。
また、「the wet」で「雨天」という意味の名詞になります。
wet
⇒ 雨
雨を表す一般的な表現で、特に小雨やじめじめしている雨に対してよく使われます。
「今日は雨です。」と言いたいときは、「It is wet today.」となります。
wet weather
⇒ 雨天
「weather」は、「天気、天候」という意味の名詞です。
wet day
⇒ 雨の日
「rainy day」だけでなく、「wet day」という表現もよく使われます。
shower（にわか雨）
「shower」は「にわか雨」という意味の名詞・動詞で、短時間だけ降る雨のことです。
また、「showery」は「にわか雨の」という意味の形容詞になります。
shower
⇒ にわか雨
にわか雨を表す一般的な表現です。
「今日はにわか雨です。」と言いたいときは、「There is a shower today.」となります。
evening shower
⇒ 夕立
「evening」は、「夕方、夕暮れ」という意味です。
sudden shower
⇒ 通り雨
「sudden」は、「突然の、急な」という意味の形容詞です。
sun shower
⇒ 天気雨
「sun」は、「太陽」という意味の名詞ですね。
thundery shower
⇒ 雷雨
「thundery」は、「雷の、雷鳴のする」という意味の形容詞です。
pour（大雨が降る、大雨）
「pour」は「注ぐ、流す」という意味の他に、「大雨が降る」という意味もある動詞です。
また、「大雨、土砂降り」という意味の名詞としても使われます。
pour
⇒ 大雨が降る
激しい雨を表す一般的な表現です。
「今日は大雨です。」と言いたいときは、「It’s pouring today.」となります。
downpour
⇒ 土砂降り
「downpour」は「土砂降り」という意味の名詞で、基本的には単数形で使われます。
storm（嵐、嵐になる）
「storm」は「嵐、暴風雨」という意味の名詞で、「嵐になる、天気が荒れる」という意味の動詞としても使われます。
また、「stormy」は「嵐の、暴風雨の」という意味の形容詞です。
storm
⇒ 嵐
暴風を伴う雨を表す一般的な表現です。
「今日は嵐です。」と言いたいときは、「There is a storm today.」となります。
thunderstorm
⇒ 雷雨
「thunderstorm」でひとつの英単語となり、「雷を伴った嵐」のことを意味します。
violent storm
⇒ 激しい嵐
「violent」は、「激しい、猛烈な」という意味の形容詞です。
drizzle（小雨が降る、小雨）
「drizzle」は「小雨が降る」という意味の動詞で、「小雨、霧雨」という意味の名詞としても使われます。
また、「drizzly」は「小雨の、霧雨の」という意味の形容詞です。
drizzle
⇒ 小雨が降る
小雨を表す一般的な表現です。
「今日は小雨です。」と言いたいときは、「It is drizzling today.」となります。
light drizzle
⇒ 小雨
「light」は、「軽い、軽微な」という意味の形容詞です。
雨を意味するその他の表現
以上、雨を表す主な英語表現を紹介してきました。
その他に覚えておくと便利な表現もまとめましたので、こちらも是非ご覧ください。
threatening sky
⇒ 雨模様の空
「threatening」は、「険悪な、荒れ模様の」という意味の形容詞です。
mist
⇒ 霧雨
「mist」は「霧、かすみ」という意味の名詞ですが、特にアメリカでは「霧雨」という意味でも使われます。
mizzle
⇒ 小雨が降る
「mizzle」は「小雨が降る」という意味の動詞で、「小雨」という意味の名詞としても使われます。
上で紹介した「drizzle」と併せて覚えると良いかと思います。
spit
⇒ 雨がぱらぱら降る
「spit」は「唾を吐く」という意味の他に、雨や雪が「ぱらぱら降る」という意味もある動詞です。
squall
⇒ スコール
「squall」は、「スコール」という意味の名詞です。
雨などを伴う局地的な突風のことですね。
cloudburst
⇒ 突然の豪雨
「burst」とは、「破裂、爆発」という意味です。
「cloudburst」で「雲の爆発」、つまり「突然の豪雨」という意味になります。
bucket down
⇒ 大量に雨が降る
「bucket」は「バケツ、桶」という名詞のほか、「大量に雨が降る」という意味の動詞にもなります。
日本語にも、「バケツをひっくり返したような雨」という表現がありますね。
deluge
⇒ 大洪水、豪雨
「deluge」は、「大洪水、豪雨」という意味の名詞です。
ちなみに、聖書に登場する「ノアの大洪水」は「the Deluge」と言います。
precipitation
⇒ 降雨、降水量
「precipitation」は、「降雨、降水量」という意味の名詞です。
天気予報などでよく見かける英語表現です。
まとめ
以上、雨を意味する英語表現を紹介してきましたが、いかがでしたか？
このページが皆さんの参考になれば幸いです。
以下のページも是非どうぞ。
＞＞太陽に関する英語の名言・格言30選一覧まとめ！
＞＞虹に関する英語の名言・格言25選一覧まとめ！