ポケモン英語名の由来と意味一覧!赤緑・カントー地方編

このページでは、赤緑・カントー地方のポケモンの英語名の由来や意味について、詳しく紹介しています。

是非、お気に入りのポケモンの名前の由来や意味を調べてみてくださいね。

以下のページも合わせてご覧ください。
>>ポケモン英語版(ゲーム)の名言・名セリフまとめ!20年間の総集編
>>ロケット団の口上・決め台詞は英語版でどう言う?「なんだかんだと」

ポケモン英語名の由来一覧!赤緑・カントー地方編

それでは、カントー地方に登場するポケモンの英語名の由来を紹介していきます。

是非、英語の学習にも活用してみてくださいね。

1. フシギダネ (Bulbasaur)

⇒ bulb + -saur

「bulb」は「球根」、「-saur」は「トカゲ」を意味するギリシャ語の接尾語です。

2. フシギソウ (Ivysaur)

⇒ ivy + -saur

「ivy」は「ツタ」、「-saur」は「トカゲ」を意味するギリシャ語の接尾語です。

3. フシギバナ (Venusaur)

⇒ venus + -saur

「venus」は「Venus Flytrap」という食虫植物、「-saur」は「トカゲ」を意味するギリシャ語の接尾語です。

4. ヒトカゲ (Charmander)

⇒ char + salamander

「char」は「炭、黒焦げ」、「salamander」は神話に登場する、火に住むトカゲのような生き物です。

5. リザード (Charmeleon)

⇒ char + chameleon

「char」は「炭、黒焦げ」、「chameleon」は「カメレオン」という意味です。

6. リザードン (Charizard)

⇒ char + lizard

「char」は「炭、黒焦げ」、「lizard」は「トカゲ」という意味です。

7. ゼニガメ (Squirtle)

⇒ squirt + turtle

「squirt」は「水鉄砲」、「turtle」は「海亀」という意味です。

8. カメール (Wartortle)

⇒ war + tortoise + turtle

「war」は「戦争」、「tortoise」は「陸亀」、「turtle」は「海亀」という意味です。

9. カメックス (Blastoise)

⇒ blast + tortoise

「blast」は「爆風」、「tortoise」は「陸亀」という意味です。

10. キャタピー (Caterpie)

⇒ caterpillar

「caterpillar」は「毛虫」という意味です。

11. トランセル (Metapod)

⇒ metamorphosis + pod

「metamorphosis」は「変身」、「pod」は「さなぎ」という意味です。

12. バタフリー (Butterfree)

⇒ butterfly + free

「butterfly」は「蝶」、「free」は「自由」という意味です。

13. ビードル (Weedle)

⇒ worm + needle

「worm」は「細い虫」、「needle」は「針」という意味です。

14. コクーン (Kakuna)

⇒ cocoon

「cocoon」は「まゆ」という意味です。

15. スピアー (Beedrill)

⇒ bee + drill

「bee」は「蜂」、「drill」は「ドリル」という意味です。

16. ポッポ (Pidgey)

⇒ pigeon

「pigeon」は「鳩」という意味です。

17. ピジョン (Pidgeotto)

⇒ pigeon

「pigeon」は「鳩」という意味です。

日本版の「ピジョン」が、英語版では「ピジョット」となっており、ややこしいですね。

18. ピジョット (Pidgeot)

⇒ pigeon

「pigeon」は「鳩」という意味です。

以下のページも合わせてご覧ください。
>>「dove」と「pigeon」の違いは?「ハト」を意味する英単語

19. コラッタ (Rattata)

⇒ rat + rat-a-tat-tat

「rat」は「ネズミ」、「rat-a-tat-tat」は「トントン、ドンドン」という意味です。

20. ラッタ (Raticate)

⇒ rat + eradicate

「rat」は「ネズミ」、「eradicate」は「根絶やしにする」という意味です。

21. オニスズメ (Spearow)

⇒ spear + sparrow

「spear」は「槍」、「sparrow」は「雀」という意味です。

22. オニドリル (Fearow)

⇒ fear + sparrow

「fear」は「恐怖」、「sparrow」は「雀」という意味です。

23. アーボ (Ekans)

⇒ snake

「snake」は「蛇」という意味で、「ekans」は「snake」を逆から綴ったものです。

24. アーボック (Arbok)

⇒ cobra

「cobra」は「コブラ」という意味で、「arbok」は「cobra」を逆から綴ったものです。

25. ピカチュウ (Pikachu)

⇒ pika + chu

「pika」は日本語の擬態語「ピカピカ」、「chu」は日本語のネズミの鳴き声「チュウ」に由来しています。

26. ライチュウ (Raichu)

⇒ rai + chu

「rai」は日本語で「雷」、「chu」は日本語のネズミの鳴き声「チュウ」に由来しています。

27. サンド (Sandshrew)

⇒ sand + shrew

「sand」は「砂」、「shrew」は「トガリネズミ」というネズミの一種です。

28. サンドパン (Sandslash)

⇒ sand + slash

「sand」は「砂」、「slash」は「切り付ける」という意味です。

29. ニドラン♀ (Nidoran♀)

⇒ needle + ♀

「needle」は「針」、「♀」は「女性」を表すシンボルです。

30. ニドリーナ (Nidorina)

⇒ needle + rhino

「needle」は「針」、「rhino」は「サイ」、「-a」は「女性」を意味する接尾語です。

31. ニドクイン (Nidoqueen)

⇒ needle + queen

「needle」は「針」、「queen」は「女王」という意味です。

32. ニドラン♂ (Nidoran♂)

⇒ needle + ♂

「needle」は「針」、「♂」は「男性」を意味するシンボルです。

33. ニドリーノ (Nidorino)

⇒ needle + rhino

「needle」は「針」、「rhino」は「サイ」、「-o」は「男性」を意味する接尾語です。

34. ニドキング (Nidoking)

⇒ needle + king

「needle」は「針」、「king」は「王様」という意味です。

35. ピッピ (Clefairy)

⇒ clef + fairy

「clef」は「音符記号」、「fairy」は「妖精」という意味です。

36. ピクシー (Clefable)

⇒ clef + fable

「clef」は「音符記号」、「fable」は「童話」という意味です。

37. ロコン (Vulpix)

⇒ vulpine + six

「vulpine」は「キツネの」、「six」は「6」という意味です。

38. キュウコン (Ninetales)

⇒ nine + tales

「nine」は「9」、「tales」は尻尾の「tail」を物語の「tale」に変えたものです。

39. プリン (Jigglypuff)

⇒ jiggle + puff

「jiggle」は「軽く揺れる」、「puff」は「ふわっと膨らんだもの」という意味です。

40. プクリン (Wigglytuff)

⇒ wiggle + tough

「wiggle」は「小刻みに揺れる」、「tough」は「硬い」という意味です。

41. ズバット (Zubat)

⇒ zubatto + bat

「zubatto」は日本語の「ズバッ」という音、「bat」は「コウモリ」という意味です。

42. ゴルバット (Golbat)

⇒ ghoul + bat

「ghoul」は「悪鬼、グール」、「bat」は「コウモリ」という意味です。

43. ナゾノクサ (Oddish)

⇒ odd + radish

「odd」は「変な」、「radish」は「二十日大根」という意味です。

44. クサイハナ (Gloom)

⇒ gloom + bloom

「gloom」は「憂鬱」、「bloom」は「花」という意味です。

45. ラフレシア (Vileplume)

⇒ vile + plume

「vile」は「卑劣な」、「plume」は「plume plant」は非常に大きい花の一種です。

46. パラス (Paras)

⇒ parasite

「parasite」は「寄生虫」という意味です。

47. パラセクト (Parasect)

⇒ parasite + insect

「parasite」は「寄生虫」、「insect」は「昆虫」という意味です。

48. コンパン (Venonat)

⇒ venom + gnat

「venom」は「毒」、「gnat」は「ブヨ」という昆虫の一種です。

49. モルフォン (Venomoth)

⇒ venom + moth

「venom」は「毒」、「moth」は「ガ」という意味です。

50. ディグダ (Diglett)

⇒ dig + -lett

「dig」は「掘る」、「-lett」は「小さい」という意味の接尾語です。

51. ダグトリオ (Dugtrio)

⇒ dug + trio

「dug」は「掘った」、「trio」は「3人組」という意味です。

52. ニャース (Meowth)

⇒ meow

「meow」は「ニャー」という英語でのネコの鳴き声です。

53. ペルシアン (Persian)

⇒ persian

「persian」は「ペルシャ猫」という意味です。

54. コダック (Psyduck)

⇒ psychic + duck

「psychic」は「超能力の」、「duck」は「アヒル」という意味です。

55. ゴルダック (Golduck)

⇒ gold + duck

「gold」は「金色」、「duck」は「アヒル」という意味です。

56. マンキー (Mankey)

⇒ monkey + manky

「monkey」は「猿」、「manky」は「役に立たない」という意味です。

57. オコリザル (Primeape)

⇒ prime + primate + ape

「prime」は「優れた」、「primate」は「霊長類」、「ape」は「類人猿」という意味です。

58. ガーディ (Growlithe)

⇒ growl + lithe

「growl」は「うなる」、「lithe」は「しなやかな」という意味です。

59. ウインディ (Arcanine)

⇒ arcane + canine

「arcane」は「神秘的な」、「canine」は「犬のような」という意味です。

60. ニョロモ (Poliwag)

⇒ polliwog + wag

「polliwog」は「オタマジャクシ」、「wag」は「揺り動く」という意味です。

61. ニョロゾ (Poliwhirl)

⇒ polliwog + whirl

「polliwog」は「オタマジャクシ」、「whirl」は「渦巻き」という意味です。

62. ニョロボン (Poliwrath)

⇒ polliwog + wrath

「polliwog」は「オタマジャクシ」、「wrath」は「激怒」という意味です。

63. ケーシィ (Abra)

⇒ abracadabra

「abra」は呪文「アブラカダブラ(abracadabra)」の前半部分です。

64. ユンゲラー (Kadabra)

⇒ abracadabra

「kadabra」は呪文「アブラカダブラ(abracadabra)」の後半部分です。

65. フーディン (Alakazam)

⇒ alakazam

「alakazam」は「アブラカダブラ」と共に使われる呪文、「アラカザム」です。

66. ワンリキー (Machop)

⇒ macho + chop

「macho」は「男らしい」、「chop」は「チョップ」という意味です。

67. ゴーリキー (Machoke)

⇒ macho + choke

「macho」は「男らしい」、「choke」は「窒息させる」という意味です。

68. カイリキー (Machamp)

⇒ macho + champ

「macho」は「男らしい」、「champ」は「チャンピオン」という意味です。

69. マダツボミ (Bellsprout)

⇒ bell + sprout

「bell」は「鐘、鈴」、「sprout」は「芽」という意味です。

70. ウツドン (Weepinbell)

⇒ weeping + bell

「weeping」は「泣いている」、「bell」は「鐘、鈴」という意味です。

71. ウツボット (Victreebel)

⇒ victory + tree + bell

「victory」は「勝利」、「tree」は「木」、「bell」は「鐘、鈴」という意味です。

72. メノクラゲ (Tentacool)

⇒ tentacle + cool

「tentacle」は「触手」、「cool」は「カッコいい」という意味です。

73. ドククラゲ (Tentacruel)

⇒ tentacle + cruel

「tentacle」は「触手」、「cruel」は「残酷な」という意味です。

74. イシツブテ (Geodude)

⇒ geo- + dude

「geo-」は「地球」を意味する接頭語、「dude」は「人、やつ」という意味です。

75. ゴローン (Graveler)

⇒ gravel

「gravel」は「砂利」という意味です。

76. ゴローニャ (Golem)

⇒ golem

「golem」とは「ゴーレム」というユダヤ教の伝承に登場する石人形のことです。

77. ポニータ (Ponyta)

⇒ pony + ponytail

「pony」は「子馬」、「ponytail」は「ポニーテール」という意味です。

78. ギャロップ (Rapidash)

⇒ rapid + ash + dash

「rapid」は「速い」、「ash」は「灰」、「dash」は「ダッシュする」という意味です。

79. ヤドン (Slowpoke)

⇒ slowpoke

「slowpoke」は「のろま」という意味です。

80. ヤドラン (Slowbro)

⇒ slow + bro

「slow」は「遅い」、「bro」は「友達」という意味で「brother」のことです。

81. コイル (Magnemite)

⇒ magnet + mite

「magnet」は「磁石」、「mite」は「小さなもの」という意味です。

82. レアコイル (Magneton)

⇒ magnet + ton

「magnet」は「磁石」、「ton」は「重いもの」という意味です。

83. カモネギ (Farfetch’d)

⇒ far-fetched

「far-fetched」は「不自然な、こじ付けの」という意味です。

84. ドードー (Doduo)

⇒ dodo + duo

「dodo」は絶滅した鳥の「ドードー」、「duo」は「2人組」という意味です。

85. ドードリオ (Dodrio)

⇒ dodo + trio

「dodo」は絶滅した鳥の「ドードー」、「trio」は「3人組」という意味です。

86. パウワウ (Seel)

⇒ seal

「seal」は「アザラシ、アシカ類」の総称です。

87. ジュゴン (Dewgong)

⇒ dugong + dew

「dugong」は「ジュゴン」、「dew」は「雫」という意味です。

88. ベトベター (Grimer)

⇒ grime

「grime」は「汚れ」という意味です。

89. ベトベトン (Muk)

⇒ muck

「muck」は「馬ふん、汚物」という意味です。

90. シェルダー (Shellder)

⇒ shell + shelter

「shell」は「貝殻」、「shelter」は「シェルター、避難」という意味です。

91. パルシェン (Cloyster)

⇒ clam + oyster + cloister

「clam」は「二枚貝」、「oyster」、は「カキ」、「cloister」は「隠遁生活」という意味です。

92. ゴース (Gastly)

⇒ gas + ghastly

「gas」は「気体」、「ghastly」は「恐ろしい」という意味です。

93. ゴースト (Haunter)

⇒ haunter

「haunter」は「怖がらせる者」という意味です。

94. ゲンガー (Gengar)

⇒ doppelganger

「doppelganger」は「生霊、ドッペルゲンガー」という意味です。

95. イワーク (Onix)

⇒ onyx

「onyx」は「オニキス」という鉱物の一種です。

96. スリープ (Drowzee)

⇒ drowsy + zee

「drowsy」は「眠い」、「zee」は「Z」という文字のことで「zzz」という眠りの表現です。

97. スリーパー (Hypno)

⇒ hypnosis

「hypnosis」は「催眠」という意味です。

98. クラブ (Krabby)

⇒ crab + crabby

「crab」は「蟹」、「crabby」は「ご機嫌斜め」という意味です。

99. キングラー (Kingler)

⇒ king + fiddler

「king」は「王様」、「fiddler」は「シオマネキ」という片足だけが大きい蟹の一種です。

100. ビリリダマ (Voltorb)

⇒ volt + orb

「volt」は「ボルト」という電圧の単位、「orb」は「球体」という意味です。

101. マルマイン(Electrode)

⇒ electrode + explode

「electrode」は「電極」、「explode」は「爆発する」という意味です。

102. タマタマ(Exeggcute)

⇒ egg + execute

「egg」は「卵」、「execute」は「処刑する」という意味です。

103. ナッシー(Exeggutor)

⇒ egg + executor

「egg」は「卵」、「executor」は「処刑する者」という意味です。

104. カラカラ(Cubone)

⇒ cub + bone

「cub」は「動物の子供」、「bone」は「骨」という意味です。

105. ガラガラ(Marowak)

⇒ marrow + whack

「marrow」は「骨髄」、「whack」は「強く打つ」という意味です。

106. サワムラー(Hitmonlee)

⇒ hit + mon + lee

「hit」は「打つ」、「mon」は「モンスター」、「lee」は俳優の「ブルース・リー」のことです。

107. エビワラー(Hitmonchan)

⇒ hit + mon + chan

「hit」は「打つ」、「mon」は「モンスター」、「chan」は俳優の「ジャッキー・チェン」のことです。

108. ベロリンガ(Lickitung)

⇒ lick + tongue

「lick」は「舐める」、「tongue」は「舌」という意味です。

109. ドガース(Koffing)

⇒ coughing

「coughing」は「咳をすること」という意味です。

110. マタドガス(Weezing)

⇒ wheezing

「wheezing」は「ゼーゼーと息を切らすこと」という意味です。

111. サイホーン(Rhyhorn)

⇒ rhino + horn

「rhino」は「サイ」、「horn」は「ツノ」という意味です。

112. サイドン(Rhydon)

⇒ rhino + don

「rhino」は「サイ」、「don」は「主人、頭領」という意味です。

113. ラッキー(Chansey)

⇒ chance

「chance」は「好機、チャンス」という意味です。

114. モンジャラ(Tangela)

⇒ tangle

「tangle」は「もつれさせる」という意味です。

115. ガルーラ(Kangaskhan)

⇒ kangaroo + Genghis Khan

「kangaroo」は「カンガルー」、「Genghis Khan」は「チンギス・ハン」という意味です。

116. タッツー(Horsea)

⇒ seahorse + horsie

「seahorse」は「タツノオトシゴ」、「horsie」は「お馬さん」という意味の可愛いスラングです。

117. シードラ(Seadra)

⇒ sea + dragon

「sea」は「海」、「dragon」は「竜、ドラゴン」という意味です。

118. トサキント(Goldeen)

⇒ goldfish + queen

「goldfish」は「金魚」、「queen」は「女王」という意味です。

119. アズマオウ(Seaking)

⇒ sea + king

「sea」は「海」、「king」は「王様」という意味です。

120. ヒトデマン(Staryu)

⇒ starfish + you

「starfish」は「ヒトデ」、「you」は「あなた」という意味です。

121. スターミー(Starmie)

⇒ starfish + me

「starfish」は「ヒトデ」、「me」は「私」という意味です。

122. バリヤード(Mr. Mime)

⇒ Mr. + mime

「Mr.」は「~さん」、「mime」は「パントマイム」という意味です。

123. ストライク(Scyther)

⇒ scythe

「scythe」は「大鎌」という意味です。

124. ルージュラ(Jynx)

⇒ jinx

「jinx」は「不吉、ジンクス」という意味です。

125. エレブー(Electabuzz)

⇒ electricity + buzz

「electricity」は「電気」、「buzz」は「ブンブン」という音です。

126. ブーバー(Magmar)

⇒ magma + mar

「magma」は「溶岩、マグマ」、「mar」は「酷く傷付ける」という意味です。

127. カイロス(Pinsir)

⇒ pincer

「pincer」は「ハサミ」という意味です。

128. ケンタロス(Tauros)

⇒ Taurus

「Taurus」は「牡牛座」という意味です。

129. コイキング(Magikarp)

⇒ magic + carp

「magic」は「魔法」、「carp」は「鯉」という意味です。

130. ギャラドス(Gyarados)

⇒ gyre + dos

「gyre」は「環流、海流や大気の大きな循環のこと」、「dos」はスペイン語で「2」という意味です。

131. ラプラス(Lapras)

⇒ Loch Ness + la place

「Loch Ness」は「ネス湖」、「la place」はフランス語で「座席」という意味です。

ネス湖は未確認生物の「ネッシー」で有名な湖ですね。

132. メタモン(Ditto)

⇒ ditto

「ditto」は「同上、同様に」という意味です。

133. イーブイ(Eevee)

⇒ EV

「EV」は「evolution」の略で、「進化」という意味です。

「E」の発音を英語で表記すると「Ee」、「V」の発音を英語で表記すると「Vee」となり、組み合わせると「Eevee」となりますね。

134. シャワーズ(Vaporeon)

⇒ vapor + eon

「vapor」は「蒸気」、「eon」は「非常に長い時間」のことで進化を暗に意味しています。

135. サンダース(Jolteon)

⇒ jolt + eon

「jolt」は「衝撃、ショック」、「eon」は「非常に長い時間」のことで進化を暗に意味しています。

136. ブースター(Flareon)

⇒ flare + eon

「flare」は「揺らめく炎」、「eon」は「非常に長い時間」のことで進化を暗に意味しています。

137. ポリゴン(Porygon)

⇒ polygon

「polygon」は「多角形」という意味です。

138. オムナイト(Omanyte)

⇒ ammonite + -ite

「ammonite」は「アンモナイト」、「-ite」は「近い親類」という意味の接尾語です。

139. オムスター(Omastar)

⇒ ammonite + star

「ammonite」は「アンモナイト」、「star」は「星」という意味です。

140. カブト(Kabuto)

⇒ kabuto

「kabuto」は日本語の「兜」に由来しています。

141. カブトプス(Kabutops)

⇒ kabuto + top

「kabuto」は日本語の「兜」、「top」は「頂点」という意味です。

142. プテラ(Aerodactyl)

⇒ aero- + pterodactyl

「aero-」は「飛ぶ」という意味の接頭語、「pterodactyl」は「翼竜」という意味です。

143. カビゴン(Snorlax)

⇒ snore + lax

「snore」は「いびき」、「lax」は「だらしない」という意味です。

144. フリーザー(Articuno)

⇒ arctic + uno

「arctic」は「北極」、「uno」はスペイン語で「1」という意味です。

145. サンダー(Zapdos)

⇒ zap + dos

「zap」は感電したときの「バン」という音、「dos」はスペイン語で「2」という意味です。

146. ファイヤー(Moltres)

⇒ molten + tres

「molten」は「熱で溶けた」、「tres」はスペイン語で「3」という意味です。

147. ミニリュウ(Dratini)

⇒ dragon + tiny

「dragon」は「竜、ドラゴン」、「tiny」は「小さい」という意味です。

148. ハクリュー(Dragonair)

⇒ dragon + air

「dragon」は「竜、ドラゴン」、「air」は「空」という意味です。

149. カイリュー(Dragonite)

⇒ dragon + knight

「dragon」は「竜、ドラゴン」、「knight」は「騎士」という意味です。

150. ミュウツー(Mewtwo)

⇒ mew + new + two

「mew」は「ニャー」という猫の鳴き声、「two」は「2」という意味でミュウから作り出されたことを暗に意味しています。

ミュウツーは「ねこにこばん」という技を使うことができますね。

151. ミュウ(Mew)

⇒ mew + new

「mew」は「ニャー」という猫の鳴き声、「new」は「新しい」という意味です。

ミュウは「しんしゅポケモン」ですね。

まとめ

以上、ポケモンの英語名の由来や意味を紹介してきましたが、いかがでしたか?

このページが皆さんのお役に立てば幸いです。

また、以下のページにも是非お越しください。
>>もふもふ可愛いオオタチのポケモン図鑑を英語で読もう!
>>かっこいい名言50選を英語で読もう!偉人の素敵な名言をあなたに