かっこいい名言50選を英語で読もう!偉人の素敵な名言をあなたに

このページでは、偉人のかっこいい名言や格言を英語で紹介しています。

歴史上の偉人や、偉大なスポーツ選手、ビジネスリーダー達の発言を厳選してまとめております。

是非、あなたのお気に入りの名言を探してみてくださいね。

また、以下のページも合わせてご覧ください。
>>最高にかっこいい英語・英単語一覧まとめ100選!
>>英語のいい言葉・名言30選!短い単語や英文を厳選まとめ

かっこいい英語名言・格言一覧まとめ

それでは、かっこいい名言や格言を英語で紹介していきます。

日本語、英語、簡単な解説を併記していますので、是非英語学習にも活用してみてくださいね。

もし夢を追い求める勇気があるならば、全ての夢は実現する。

⇒ All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

ディズニーランドの生みの親、ウォルト・ディズニーの名言です。

「come true」は、「実現する、本当に起こる」という意味になります。

以下のページもどうぞ。
>>ウォルト・ディズニーの名言・格言50選総まとめ!英語と日本語で

軍隊は胃で行進する。

⇒ An army marches on its stomach.

フランス皇帝、ナポレオンの有名な名言です。

腹が減っては戦は出来ぬ、ということですね。

「march」は、「行進する、進軍する」という意味の動詞です。

以下のページもどうぞ。
>>ナポレオンの名言・格言を英語で読もう!ドドンと70選総まとめ

目には目を、歯には歯を。

⇒ An eye for an eye, a tooth for a tooth.

ハンムラビ法典や聖書のかっこいい名言です。

前置詞の「for」には、「~に対して」という対比の意味もあります。

それでも地球は動いている。

⇒ And yet it moves.

ガリレオ・ガリレイが裁判にかけられたときに呟いたと言われている、有名な名言ですね。

ここでの「it」は、地球のことを指しています。

以下のページもどうぞ。
>>ガリレオ・ガリレイの英語名言・格言20選!地動説を唱えた天文学者

友よ拍手を。喜劇は終わりだ。

⇒ Applaud, my friends, the comedy is over.

ドイツの作曲家、ベートーベンが亡くなる前に発した名言です。

「applaud」は、「拍手喝采する、褒める」という意味の動詞です。

以下のページもどうぞ。
>>ベートーベンの名言・格言を英語を読もう!偉大な名言30選

あるものはあなたの目を引く。しかし、心を魅了するものだけを追求しなさい。

⇒ Certain things catch your eye, but pursue only those that capture the heart.

古代インドのことわざです。

「capture」は、「捕まえる、魅了する」という意味の動詞です。

以下のページもどうぞ。
>>英語のことわざ・格言を320フレーズまとめてみた

その一般的な外見に騙されてはいけない。他の多くのものと同じように、外側ではなく内側のものが重要だ。

⇒ Do not be fooled by its commonplace appearance. Like so many things, it is not what outside, but what is inside that counts.

ディズニー映画アラジンの主人公、アラジンのかっこいい名言です。

「commonplace」は、「平凡なこと、ありふれたこと」という意味の名詞です。

邪悪になるな。

⇒ Don’t be evil.

グーグル社の行動規範となっていた、非常に有名なフレーズです。

「evil」は、「悪い、邪悪な」という意味の形容詞です。

夢はそれらが最も馬鹿げて見えるときに、最も深遠なものとなることがある。

⇒ Dreams are often most profound when they seem the most crazy.

オーストリアの精神医学者、ジークムント・フロイトの名言です。

「profound」は、「深遠な、意味深い」という意味の形容詞です。

誰だって真の愛に出会う資格がある。

⇒ Everybody deserves true love.

映画シンデレラの中での、シンデレラのセリフです。

「deserve」は「価値がある、受けるに足る」という意味の動詞です。

以下のページもどうぞ。
>>ディズニープリンセスの名言・名セリフを英語で読もう!33選まとめ

天才は1%のひらめきと99%の努力だ。

⇒ Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

有名なエジソンの名言ですね。

「inspiration」は「着想、インスピレーション」、「perspiration」は「汗、発汗」という意味の名詞です。

以下のページもどうぞ。
>>発明王エジソンの名言を英語で読もう!偉大な名言60選まとめ

生きようとする人は戦わなければならない。 永遠の闘争が生命の法則であるこの世界で、戦うことを望まない人は存在する権利が無い。

⇒ He who would live must fight. He who doesn’t wish to fight in this world, where permanent struggle is the law of life, has not the right to exist.

ナチスドイツの首相、アドルフ・ヒトラーの名言です。

「permanent」は、「永続する」という意味の形容詞です。

また、「struggle」は名詞で使われると、「闘争、努力」という意味になります。

以下のページもどうぞ。
>>アドルフ・ヒトラーの英語の名言・格言まとめ!ナチスの名言一覧

私は失敗したことはない。上手くいかない1万通りの方法を発見しただけだ。

⇒ I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.

努力することの大切さを説いたエジソンの名言です。

ここでの「work」は、「うまくいく、効き目がある」という意味の動詞として使われています。

何の武器で第三次世界大戦が戦われるのかは知らないが、第四次世界大戦は杖と石で戦われるだろう。

⇒ I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

第三次世界大戦で文明は崩壊するという意味が込められた、アインシュタインの名言です。

「第~次世界大戦」は固有名詞のため、大文字で「World War ~」と表記されます。

以下のページもどうぞ。
>>アインシュタインの英語名言・格言40選まとめ!天才の名言を貴方に

退屈よりもむしろ情熱で死にたい。

⇒ I would rather die of passion than of boredom.

オランダの画家、フィンセント・ヴィレム・ファン・ゴッホの名言です。

「boredom」は、「退屈、倦怠」という意味の名詞です。

きみを知らずに百年生きるくらいなら、明日死んだほうがましだ。

⇒ I’d rather die tomorrow than live a hundred years without knowing you.

ディズニー映画ポカホンタスで、ポカホンタスに対するジョン・スミスのかっこいい名言です。

「rather A than B」で、「BするくらいならAするほうが良い」という意味になります。

以下のページもどうぞ。
>>ポカホンタスの名言・名セリフを英語で読もう!至高の30選をどうぞ

風が役に立たないのなら、オールに頼りなさい。

⇒ If the wind will not serve, take to the oars.

古代ローマのことわざです。

「take to」で、「頼る、し始める」という意味になります。

違いを生むためにはあなたは小さすぎると思うならば、蚊と一緒に寝てみなさい。

⇒ If you think you are too small to make a difference, try sleeping with a mosquito.

チベットのダライ・ラマの名言です。

「too+形容詞+to+動詞」で、「~するためには~すぎる」という意味になります。

奴をこま切れにしてやる!

⇒ I’ll cut him down to my size.

ミッキーの巨人退治という1938年の短編アニメーションでの、ミッキーマウスの名言です。

今のイメージとは全く違いますが、昔のミッキーは残虐だったんですね。

なお、「cut someone down to size」は「身の程を思い知らせてやる」という意味でも使われるフレーズです。

以下のページもどうぞ。
>>ミッキーマウスの英語名言・名セリフ16選!至高の名言まとめ

不完全は美であり、狂気は才能である。だから全くつまらないよりも全く馬鹿げている方が良い。

⇒ Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.

アメリカの女優、マリリン・モンローのかっこいい名言です。

「madness」は、「狂気、熱狂」という意味の名詞です。

不可能は愚か者の辞書だけで見つかる単語だ。賢明な者は自分のために機会を作り出し、全てを可能にする。

⇒ Impossible is the word found only in a fool’s dictionary. Wise people create opportunities for themselves and make everything possible.

余の辞書に不可能の文字は無い、というフレーズでも知られている最も有名なナポレオンの名言ですね。

「dictionary」は、「辞書、辞典」という意味の名詞です。

以下のページもどうぞ。
>>ナポレオンの名言・格言を英語で読もう!ドドンと70選総まとめ

完全に健全な社会では、狂気が唯一の自由だ。

⇒ In a totally sane society, madness is the only freedom.

イギリスの小説家、J・G・バラードの名言です。

「sane」は、「健全な、正気の」という意味の形容詞です。

長い目で見ると、全ての中で最も鋭い武器は親切で優しい心だ。

⇒ In the long run, the sharpest weapon of all is a kind and gentle spirit.

アンネの日記で有名なユダヤ系ドイツ人の少女、アンネ・フランクの名言です。

「weapon」は、「武器、兵器」という意味の名詞です。

あるがままの私ではないものを愛されるよりも、あるがままの私を嫌われる方が良い。

⇒ It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.

フランスの小説家、アンドレ・ジッドの名言です。

「what you are」は、「私というもの、あるがままの私」という意味です。

私たちの運命を握っているのは星の中ではなく、私たち自身の中だ。

⇒ It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.

イギリスの詩人、ウィリアム・シェイクスピアの名言です。

「destiny」は、「運命、宿命」という意味の名詞です。

裏切って報酬を与えられるよりも、忠義を貫いて縛り首になる方がいい。

⇒ It’s better to be hanged for loyalty than be rewarded for betrayal.

ロシアの大統領、ウラジーミル・プーチンの名言です。

「hang」は、「掛ける、吊るす、絞首刑にする」という意味の動詞です。

また、「betrayal」は「裏切り、密告」という意味の名詞です。

以下のページもどうぞ。
>>プーチンの英語名言・発言まとめ!おそロシア?な名言26選を紹介

あなたが私と同じくらい偉大になると、謙虚になるのはなかなか難しい。

⇒ It’s hard to be humble, when you’re as great as I am.

アメリカのプロボクサー、モハメド・アリのかっこいい名言です。

「humble」は、「謙遜な、控えめな」という意味の形容詞です。

まるで明日死ぬかのように生きなさい。まるで永遠に生きるかのように学びなさい。

⇒ Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.

同じくインドの活動家、マハトマ・ガンジーの名言です。

「as if」は、「まるで~のように」という意味です。

以下のページもどうぞ。
>>人生に関する名言・格言40選を英語で読もう!偉人たちの深い名言

敗北は私の敵ではなく、敗北への恐怖が私の敵だ。

⇒ Losing is not my enemy, fear of losing is my enemy.

スペインのテニス選手、ラファエル・ナダルの名言です。

「enemy」は、「敵」という意味の名詞です。

以下のページもどうぞ。
>>テニスに関する英語の名言・格言まとめ!フェデラーやナダルの名言も

愛は深刻な精神病だ。

⇒ Love is a serious mental disease.

古代ギリシャの哲学者、プラトンの名言です。

「disease」は、「病気、不健全」という意味の名詞です。

以下のページもどうぞ。
>>哲学の英語名言・格言50選!哲学者たちの名言一覧まとめ

お金はある一点を超えると、私には役に立たない。

⇒ Money has no utility to me beyond a certain point.

マイクロソフト創業者、ビル・ゲイツの名言です。

「utility」は、「効用、有用、役に立つもの」という意味の名詞です。

以下のページもどうぞ。
>>ビル・ゲイツの名言を英語で読む!英語学習に適した名言・発言まとめ

どんな夢でも大き過ぎることはないし、どんな挑戦でも素晴らし過ぎることはない。

⇒ No dream is too big, No challenge is too great.

アメリカ大統領、ドナルド・トランプの名言です。

「too+形容詞」で「~すぎる」という意味になります。

以下のページもどうぞ。
>>ドナルド・トランプ大統領の英語名言集!衝撃発言や失言、暴言も

不可能なことなんて無い。単語自体が私は可能だと言っている!

⇒ Nothing is impossible, the word itself says I’m possible!

アメリカの女優、オードリー・ヘプバーンの名言です。

「impossible」と「I’m possible」を掛けた、かっこいい名言ですね。

平和は笑顔から始まる。

⇒ Peace begins with a smile.

マザー・テレサの名言です。

「begin with」は「~で始まる」という意味になります。

以下のページもどうぞ。
>>「戦争」や「平和」に関する英語の名言・格言をまとめてみた

みんな不可能なんて無いと言うけれど、僕は毎日何もしていないんだ。

⇒ People say nothing is impossible, but I do nothing every day.

くまのプーさんの心なごむ名言です。

みんな「nothing」は不可能だと言うけど僕は毎日「nothing」をしているという、英語の言葉遊びですね。

以下のページも是非ご覧ください。
>>くまのプーさん英語名言集15選!ほっこり名セリフ、まとめました

あなたの欲しいものを手に入れないことが、しばしば思いがけない素晴らしい幸運になることを覚えておきなさい。

⇒ Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.

チベットのダライ・ラマの名言です。

「stroke of luck」は、「思いがけない幸運」という意味です。

ハングリーであり続けろ。愚かであり続けろ。

⇒ Stay hungry. Stay foolish.

アップルの創業者、スティーブ・ジョブスの名言です。

スタンフォード大学の卒業式における、非常に有名なスピーチですね。

「foolish」は、「愚かな、馬鹿な」という意味の形容詞です。

以下のページもどうぞ。
>>仕事の英語名言・格言100選!ビジネスの糧となる経営者の言葉

成功とは、あなたが底を打ったときにどれだけ高く跳ね返るかということだ。

⇒ Success is how high you bounce when you hit bottom.

アメリカの陸軍軍人、ジョージ・パットンの名言です。

「bounce」は、「弾む、跳び上がる」という意味の動詞です。

それは1人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍だ。

⇒ That’s one small step for a man, one giant leap for mankind.

月に着陸した、ニール・アームストロングの名言です。

人類史に残る、誰もが知る非常に有名な名言ですね。

「leap」は、「跳躍、急上昇」という意味の名詞です。

以下のページもどうぞ。
>>宇宙や天文学に関する英語の名言・格言30選!宇宙飛行士の名言など

最高の復讐とは大成功することだ。

⇒ The best revenge is massive success.

アメリカの歌手、フランク・シナトラのかっこいい名言です。

「massive」は、「大きい、どっしりした」という意味の形容詞です。

大衆は、小さな嘘よりも大きな嘘の犠牲になりやすいだろう。

⇒ The great masses of the people will more easily fall victims to a big lie than to a small one.

ナチスドイツの首相、ヒトラーの名言です。

ヒトラーは、大衆を動かすといった点では非常に長けた政治家でした。

「mass」は、「大衆」という意味の名詞です。

人生における唯一の謎は、カミカゼのパイロットは何故ヘルメットを被ったのかということだ。

⇒ The only mystery in life is why the kamikaze pilots wore helmets.

アメリカのバスケットボール指導者、アル・マグワイアの名言です。

「mystery」は、「神秘、謎、奥義」という意味の名詞です。

人生の中で最も重要な2つの日とは、あなたが生まれた日とあなたがその理由を知る日だ。

⇒ The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.

アメリカの作家、マーク・トウェインの名言です。

「find out」は、「発見する、考え出す」という意味です。

戦争はアメリカ人に地理を教える神の方法だ。

⇒ War is God’s way of teaching Americans geography.

アメリカの作家、アンブローズ・ギンネット・ビアスの名言です。

「geography」は、「地理、地勢」という意味の名詞です。

人が成功するとき、それは努力を積み重ねたからだ。運は成功には関係ない。

⇒ When people succeed, it is because of hard work. Luck has nothing to do with success.

アルゼンチンのサッカー選手、ディエゴ・マラドーナの名言です。

「luck」は「運」で、「lack」は「不足、欠乏」ですので、混同しないようにしましょう。

以下のページもどうぞ。
>>サッカーに関する英語の名言・格言まとめ!ペレ、マラドーナなど

愛のあるところには命がある。

⇒ Where there is love, there is life.

マハトマ・ガンジーの名言です。

「life」は「命」の他に、「人生、生活」といった意味もあるため、色々なニュアンスで解釈することができますね。

価値の無い人々は飲食するためだけに生きている。価値のある人々は生きるためだけに飲食している。

⇒ Worthless people live only to eat and drink. People of worth eat and drink only to live.

ソクラテスの名言です。

「worthless」は、「価値の無い、役に立たない」という意味の形容詞です。

昨日は歴史、明日は謎、今日は神の贈り物だ。そういう訳で、私たちはそれをプレゼントと呼ぶ。

⇒ Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present.

アメリカの漫画家、ビル・キーンの名言です。

「present」が持っている2つの意味が掛けられています。

「present」は形容詞では「今日の、現在の」という意味、名詞では「贈り物、プレゼント」のいう意味になりますね。

陸地を見失う勇気が持てるようになるまで、あなたは決して海を渡ることはできない。

⇒ You can never cross the ocean until you have the courage to lose sight of the shore.

イタリア生まれの探検家、クリストファー・コロンブスの名言です。

「shore」は、「海岸、陸地」という意味の名詞です。

あなたの時間は有限だ。だから他人の人生を生きることに費やしてそれを無駄にしてはいけない。

⇒ Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.

アップルの創業者、スティーブ・ジョブズの名言です。

「waste」は、「浪費する、無駄にする」という意味の動詞です。

まとめ

以上、かっこいい名言や格言を英語で紹介してきましたが、いかがでしたか?

このページが皆さんのお役に立てば幸いです。

また、以下のページにも是非遊びに来てくださいね。
>>学校では習わない!英会話スラングを110フレーズまとめてみた
>>ひとこと英語名言・格言80選!たった一言、3単語の名言だけを厳選